Tosh, restringi la lista per adattarla al profilo della Swanson, cominciate a controllarli il piu' velocemente possibile.
Tosh, narrow the list down to fit Swanson's profile, start checking them out.
Modifica la tua classe preferita per adattarla al tuo stile di gioco e al tuo gusto personale.
Tweak your favorite class to suit your gameplay style and personal taste.
Controlla la luminosità con il tocco di un pulsante, per adattarla al tuo ambiente di gioco.
Control brightness with a touch of a button to match your gaming environment..
Aggiorna il tuo sito facilmente con una tabella e personalizzala per adattarla all'aspetto del tuo marchio.
Easily update your site with table content and customize it to match the look and feel of your brand.
Quando la casella è selezionata, l'immagine viene rimpicciolita per adattarla alla cornice.
When the check-box Scale Image to Frame is enabled, the image is scaled to fit the frame.
Puoi cambiare facilmente e velocemente la misura del tavolo per adattarla alle tue esigenze.
Extendable dining table with two extra leaves seats 6-10, so you can quickly and easily adapt the table to your needs.
Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare occasionalmente la presente Informativa, per adattarla a eventuali sviluppi legali, tecnici o aziendali.
We may update or modify this Notice from time to time in response to changing legal, technical or business developments.
Niente è mai abbastanza per te, sei abituata a piegare la realtà per adattarla alle tue ambizioni.
Nothing is enough for you. You always deform reality to suit your ambitions.
Quindi... la realta' deve essere forzata per adattarla.
So reality has to be forced to adapt.
Speravo cambiassero qualche altra parola per adattarla alla nostra situazione, ma... sono gia' contento cosi'.
I-I was hoping they'd change a few more words to pertain to our situation, but I-I-I'm just happy they did this.
Dahlia e' stata felicissima di apportare le modifiche necessarie per adattarla alla tua natura ibrida.
Dahlia was all too happy to make the necessary adjustments to accommodate your hybrid nature.
Piega intenzionalmente la verità... per adattarla alla sua idea del reale?
Do you willfully bend truth to fit your perspective?
La programmazione strategica è aggiornata secondo necessità, in particolare per adattarla all'esito della valutazione di cui all'articolo 67.
The strategic programming shall be updated where appropriate and in particular where necessary to address the outcome of the evaluation referred to in Article 67.
Adatta in scala: ridimensiona l'immagine per adattarla alle dimensioni dell'oggetto nel miglior modo possibile.
Scale to Fit: Resizes the image to fit the object’s dimensions as well as possible.
· I cookie ci consentono di personalizzare la Sua esperienza per adattarla meglio ai Suoi interessi e alle Sue preferenze, o semplicemente per facilitare la Sua registrazione per utilizzare i servizi.
Cookies allow us to customise your experience to better match your interests and preferences, or to simply facilitate your signing in to use the services.
Riordina la sezione Look & Feel in Preferenze per adattarla alla schermata netbook (bug 7524).
Reorder Look & Feel section in Preferences in order to fit the dialog into netbook screens (bug 7524).
Potrebbe essere necessario personalizzare la formula per adattarla alla propria data.
You may need to customize the formula to suit your date.
Utilizza la spazzola esfoliante con uno specifico gel esfoliante per adattarla al tuo tipo di pelle.
Use the exfoliation brush with a specific exfoliation gel to suit your skin type.
Siamo molto bravi ad alterare la realta' per adattarla al racconto.
Alternate reality to the fake narrative.
Puoi personalizzare la finestra della lezione per adattarla al tuo modo di apprendere.
You can customize the lesson window to suit your way of learning.
L'E4 XLS+ può essere configurata per adattarla facilmente alle proprie esigenze di lavoro, dalle più semplici alle più complesse.
Easily configure the E4 XLS+ to be as simple or elaborate as your work requires.
Ti basterà scegliere un modello, aggiungere foto e testo e infine ridimensionare rapidamente la tua creazione per adattarla al blog o al social network che preferisci.
Simply pick a design template, add your photo and text, and quickly resize your creation to fit your favorite social media site or blog.
Allarga: ridimensiona l'immagine per adattarla alle dimensioni dell'oggetto.
Stretch: Sizes the image to fit the object’s dimensions.
Commenti: 1) Kerry ha da lungo tempo fama di voler cercare di piegare la realtà per adattarla al proprio modo di pensare.
Comments: (1) Kerry has long had a reputation for trying to bend reality to fit his own thinking.
"Dobbiamo rivedere l'attuale strategia di Lisbona per adattarla al periodo post 2010, trasformandola in una strategia di convergenza e coordinamento basata su questa visione integrata dell'UE nel 2020.
"We need to revise the current Lisbon strategy to fit the post 2010 period, turning it into a strategy for convergence and coordination to deliver on this integrated vision of EU 2020.
Quando si aggiunge un'immagine a un contatto in modulo contatto, l'immagine verrà ridimensionata automaticamente per adattarla al relativo spazio riservato per l'immagine del contatto nel modulo 90 x 90 pixel.
When you add an image to a contact in the contact form, the image is automatically sized to fit into the space reserved for the contact picture on the form, 90 pixels by 90 pixels.
È possibile modificare l'espressione nel passaggio 6 per adattarla ai propri dati.
You can alter the expression in step 6 to suit your own data.
I Testimoni di Geova hanno modificato la Bibbia per adattarla alle loro dottrine?
Have Jehovah’s Witnesses Changed the Bible to Fit Their Beliefs?
Se usi una risoluzione ridimensionata, l'immagine potrebbe venire ingrandita per adattarla al display.
If you're using a resolution that's scaled, the image might be magnified to fit the display.
Panca imbottita ed estendibile per adattarla all'altezza di ogni persona..
Fizjoterapia i Padded, extensible table to adapt to the needs of each person.
Personalizza la tua FX per adattarla al tuo stile e alle tue esigenze aggiungendo portapacchi, luci, cavalletto e molto altro ancora.
Customize your FX to suit your style and your needs by adding a rack, fenders, lights, a kickstand, and more.
Allarga: ridimensiona l'immagine per adattarla alle dimensioni dell'oggetto, ma potrebbe distorcere l'immagine se la sua forma è diversa da quella dell'oggetto.
Stretch: Sizes the image to fit the object’s dimensions but might distort the image if its shape is different from the object’s.
Inoltre, il formato originale in 16:9 garantisce una visualizzazione senza barre nella parte superiore e inferiore dell'immagine e senza la perdita di qualità dovuta allo scaling che modifica l'immagine per adattarla a uno schermo diverso
To top it all off, a native 16:9 aspect ratio means video display without bars at top and bottom of the picture and without the quality loss than comes from scaling, altering an image to fit on a different screen
La comunicazione del 28 novembre 2005 sulla preparazione in caso d'influenza pandemica mira a modificare tale strategia per adattarla ai nuovi sviluppi verificatisi nel settore, segnatamente:
The communication of 28 November 2005 on pandemic influenza preparedness seeks to review this strategy in the light of new developments in the field, namely:
SNUG FIT; Abbiamo appositamente progettato la custodia RAZOR EVA per adattarla ai tuoi prodotti, in modo che tu possa trasportarla in sicurezza ovunque.
SNUG FIT; We’ve specifically designed the RAZOR EVA Case to fit your products, so you can safely transport it anywhere.
Selezione della dimensione dell’immagine per adattarla all’uso La dimensione dell’immagine determina la dimensione del file di immagine che viene registrato quando si scatta un’immagine.
Selecting the image size to match the usage The image size determines the size of the image file that is recorded when you take a image.
DirectLink: Personalizza la fotocamera per adattarla alle tue esigenze assegnando la funzione utilizzata più frequentemente al tasto dedicato DirectLink Wi-Fi.
DirectLink: Customize your camera to fit your needs by assigning your most-used function to the DirectLink Wi-Fi hot key.
La programmazione strategica è aggiornata ove opportuno, in particolare per adattarla all'esito della valutazione di cui all'articolo 28.
The strategic programming shall be updated where appropriate, and shall, in particular address the outcome of the evaluation referred to in Article 27.
La barriera può essere innalzata in qualunque momento per adattarla al livello dell'acqua.
The safety barrier can adapted to the final level of the water at any time.
Quando si installa l'attrezzatura per il nuoto è moltoÈ importante capire quanti cubi deve essere la piscina per adattarla alla stanza progettata nel modo più confortevole possibile.
When installing swimming equipment is veryIt is important to understand how many cubes the pool should be in order to fit it in the designed room as comfortably as possible.
Potremmo modificare questa informativa sulla privacy per adattarla a nuove tecnologie, prassi del settore, requisiti normativi o altri scopi.
We may change this Privacy Policy to accommodate new technologies, industry practices, regulatory requirements or for other purposes.
La rete sottile viene accuratamente ritagliata per adattarla e stendere il contenitore.
The fine mesh is carefully cut out to fit and laid out up the container.
Osservazioni conclusive Abbiamo la facoltà di modificare periodicamente la presente Informativa sui cookie per adattarla a eventuali cambiamenti apportati al nostro sito Web o alle regole relative alla gestione dei cookie.
Concluding remarks We may amend this Cookie Notice from time to time, for example, because our website or the rules relating to cookies change.
La procedura per nominare la capitale europea della cultura è stata modificata per aumentarne l’efficacia e per adattarla alle necessità di un’UE allargata.
The procedure for designating the “European Capital of Culture” has been amended in order to make it more effective and to adapt it to the needs of an enlarged EU.
Questa comprensione non significa mai compromettere e falsificare la misura del bene e del male per adattarla alle circostanze.
Such understanding never means compromising and falsifying the standard of good and evil in order to adapt it to particular circumstances.
Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare l'Informativa sulla privacy di volta in volta per adattarla ai mutati requisiti legali o alle nostre attività di trattamento.
We reserve the right to amend or update the Privacy Notice from time to time to reflect changing legal requirements or our processing activities.
Se tagli o modifichi la scheda SIM per adattarla a un altro modello di dispositivo, potresti non essere grado di connetterti alle reti cellulari o di accedere a determinate funzioni tramite il dispositivo.
If you cut or modify your SIM card to fit a different device model, you might not be able to connect to cellular networks or access certain features using that device.
E possiamo crearne molte altre, la lingua, ovviamente, è una cosa viva, che possiamo plasmare e cambiare per adattarla alle nostre esigenze.
And we can create many more -- languages, of course, are living things, things that we can hone and change to suit our needs.
Noi desideriamo soprattutto di cambiare la realtà, per adattarla alle nostre volontà, ai nostri desideri, e penso che dovremmo prima desiderare di comprenderla.
Mostly what we want is to change reality, to fit it to our own desires, to our own wishes, and I think we should first want to understand it.
3.1687428951263s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?